Entrevista - Pierre FAYET

Pierre FAYET, el historiador del pueblo les guía a través del Parque de los Haitises

Pierre FAYET nació en el 1940 en Mautauban, por error como dice, porque se reconoce más parisino en el alma.

Encuentro con el historiador de Las Terrenas, la memoria del pueblo y el experto que les guiará en los manglares del parque de Los Haitises.

LTL
Buenos días Pierre. ¿Entonces, cuéntenos, que hizo de sus veinte años ?
Pierre FAYET
Después de tres años de servicio militar, empecé como ejecutivo en una Sociedad, y eso durante una decena de años. Y me canse y deje la corbata para el Club Med. Me permitió viajar y trabajar en todas partes del planeta.
LTL
¿Un poco en todas partes hasta llegar a República Dominicana ?
Pierre FAYET
Si, llegue en 1980 para trabajar en el Club Med de Punta Cana durante dos años. Al final de estos dos años, tenía diez años trabajando para el Club Med cuando tuve la oportunidad de tomar un puesto como Director de hotel en las Granadinas durante dos años. Cuando volví a Francia, me acorde de Papi, un amigo de infancia que había ido a visitar en Las Terrenas por quince días de vacaciones. La idea hizo su camino y en 1985 llegaba al pueblo, bien decidido a ejercer mi profesión: el turismo.

/

LTL
¿Como era Las Terrenas cuando llego ?
Pierre FAYET
Para imaginar un poco, en este tiempo solo estaba el Tropic Banana o sea 20 habitaciones, no piscina, no tenis, Casa Niña: el antro dominicano a 50 pesos la habitación) y Diny, el único hotel dominicano. De hecho, Las Terrenas se reducía al Pueblo de los Pescadores y a la Louisiane (algunas barracas en el borde de la playa, sobre 100 metros, para los que no conocen). No había calle asfaltada, solo pistas de tierra. No Luz y Fuerza (compañía local de electricidad), no teléfono, solo lámparas de petróleo y plantas eléctricas. Es gracias al Señor DARTOUT, un francés, y al apoyo de un dominicano: el Señor ORSINI-BOSH (Sobrino de Juan BOSCH), que la electricidad ha sido instalada en Las Terrenas en el 1994. La “hada electricidad” tuvo el efecto de una bomba en el pueblo aislado, alejado del progreso tecnológico y aceleró su desarrollo de manera fulgurante.

Al mismo tiempo que recuerda estos años, los rostros vuelven también y Pierre tiene un pensamiento emocionado para todos sus amigos desaparecidos durante estos 20 últimos años. Pierre, a quien siempre le gusto escribir, esta al origen del primer pequeño guía de Las Terrenas. Pero es en el 1998 que su talento de escritor llegará a los ojos de miles de lectores.

LTL
¿Pierre, como uno se vuelve redactor del Guide du Routard en República Dominicana, sobre todo cuando este aun no existe ?
Pierre FAYET
En efecto, la edición sobre República Dominicana no existía todavía. Es la razón por la cual este mismo año hice el proceso, con fondos míos, de volver a Paris para reunirme con el PDG (Presidente y Director General) del Guide du Routard, acompañado por un estudio presupuestario.
LTL
¿Y después ?
Pierre FAYET
En 1999 sale la 1ra edición. Sobre 150 páginas de Republica Dominicana, logre poner 30 sobre la Península de Samaná.
LTL
¿Cual es el impacto del Guide du routard ?
Pierre FAYET
Las consecuencias son inmediatas y los primeros turistas “lectores” llegan en el 2000. Aun hoy, 80% de mi negocio con las excursiones de las Cascadas del Limón y del parque de los Haitises es realizado gracias al Guide du Routard. Hay que saber que el Guide du Routard es esencial para el viajero. Me acuerdo en el 98, después de una vuelta por Brasil, fui hasta Perú donde fui atracado por ladrones. Me quedé sin el Guide du Routard que se encontraba en el bolso robado, lo que tuvo como consecuencia mi salida del país por falta de este soporte y de sus informaciones. En Las Terrenas es un poco diferente porque hay muchos franceses, es tranquilizador. Hay tantos que algunos franceses que vienen a instalarse un año o dos aquí, no pasan el obstáculo de la lengua española.
/LTL
Háblenos del Parque de Los Haitises y de la excursión cuya usted es el experimentado guía.
Pierre FAYET
El Parque se extiende sobre más de 200 km2. Alberga una fauna propia a los manglares de las costas Caribeñas: hermosas fragatas, albatros, pelícanos, buitres, gaviotas, colibríes, cotorras, manatíes, tortugas y roedores. Al igual que una flora interesante que observar: bosques de mangles, túneles de verdura, manglar rojo y plantas medicinales, al igual que muy bellos acantilados de roca de coral que emergen en el medio de la bahía. El paisaje a veces nos acuerda la Bahía de Along (en Vietnam), salvando las distancias, claro. Navegamos entre islotes que nos traen a la mente (en mas chico) los famosos mogotes de la bahía de Phan Na (en Tailandia), en los manglares también, entre los mangles, esos “árboles-raíces”, pintorescos bosques de lazos que, según los Indios de antes, los protegían de los huracanes. Finalmente, tocamos tierra de vez en cuando para visitar cuevas. Para información, es desde esta gigantesca bahía cerrada (del lado de Samaná) que Cristóbal Colón dejo América.
LTL
¿Que más podemos descubrir ahí ?
/Pierre FAYET
Una de las atracciones del Parque justamente, son las cuevas habitadas hace mas o menos 1000 años por los Amerindios, que dejaron dibujos rupestres (pictografías) y muy bonitos grabados (Petroglifos). La Cueva Arena es una de las más conocidas. Se accede a ella por una encantadora playita donde se encuentra la casa de los guardianes y algunas mesas de picnic. Desde ahí, un pequeño camino de arena lleva a la cueva. En la entrada, sorprendentes cabezas talladas, una estando en muy buen estado. En el interior 3 pequeñas salas habitadas por murciélagos. Más allá, (hay que tomar el bote de nuevo) perdida en el bosque, la extensa Cueva de la Línea, famosa por sus centenares de dibujos, que representan garzas, ballenas, murciélagos, niños, barcos de vela (Parece que representan la llegada de los Españoles), personajes graciosos, etc.
LTL
¿Cual era la técnica utilizada para pintar esos dibujos ?
Pierre FAYET
Los Indios utilizaban una mezcla de carbono, de jugo de frutas y de grasa de manatí, lo que explica el excelente estado de conservación de estos dibujos y nos dan explicaciones sobre su vida.
LTL
¿Cuanto tiempo dura la excursión ?
Pierre FAYET
Terminamos por el Cayo de los Pájaros (la isla de los pájaros) que es una maravilla para los fotógrafos, cuando sabemos que más de 100 especies diferentes de aves viven en el parque. Cuenten 5 horas más o menos. Salimos de Sánchez cerca de las 9:30 AM para regresar cerca de las 03:00-03:30 PM.
LTL
Gracias Pierre para todas estas anécdotas e historias de Las Terrenas. Volveré a visitarlo para un “Especial de Las Terrenas” en algunas semanas porque no cabrá todo en dos paginas este mes…

Si quiere descubrir la otra cara del Parque de los Haitises, el especialista que es Pierre FAYET, instalado aquí desde hace mas de 20 años, organiza la excursión una vez por semana, generalmente el viernes (verifique con el).
Lleva, bajo reservación, pequeños grupos francófonos. Autor de un pequeño libro sobre este tema, es un verdadero apasionado. Es en esta zona inviolada en la cual pocas personas han penetrado, que los últimos indios Tainos murieron al principio del siglo XVI.
Los aficionados de esta aventura no se sentirán decepcionados por el lado histórico y geopolítico de las explicaciones dadas. Les contará los Tainos, les enseñará sus huellas, les traducirá su arte, y si aun les queda tiempo, les hablará de Las Terrenas, de la República Dominicana, o de los otros países del mundo que ha visitado.

/Pierre FAYET
FLORA TOUR
262 Calle Principal (Frente a Codetel)
Las Terrenas
Licencia Turismo Nº46.71
Cel. 809 ?360 ?2793
Tél. 809 ?240 ?5482
floratour@caramail.com
pierre.fayet@caramail.com